平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
原材料費の上昇などにより、誠に勝手ながら下記製品につきまして
価格を改定致しますことをお知らせいたします。

Thank you for using TOMEI products.
We would like to announce Price Revision on following product of us with greatest reluctance.

BNR32用 品番：26010R585
BCNR33用 品番：663002
BNR34用 品番：663003
旧定価 42,000円　→　新定価 56,000円（税抜)

For BNR32 P/N：26010R585
For BCNR33 P/N：663002
For BNR34 P/N：663003
Old Price JPY 42,000　→　New Price JPY56,000

改定価格の適用は2026年5月7日受注分からとなります。

This price revision will be be effective for orders received on May 7, 2026.
Sincerely,