平素は弊社製品に対し格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
原材料費の上昇などにより、誠に勝手ながら下記製品につきまして
2021年6月1日をもちまして価格を改定致しますことをお知らせいたします。

Thank you for using TOMEI products.
We would like to announce Price Revision on following product of us with greatest reluctance.

製品名：OIL FILLER CAP
・NISSAN BUFF
品番：193056
旧定価 4,200円　→　新定価 5,200円（税込 5,720円)

・MITSUBISHI BUFF
品番：193065
旧定価 4,200円　→　新定価 5,800円（税込 6,380円)




製品名：REGULATOR ADAPTER
・No.1
品番：185106
旧定価 1,800円　→　新定価 2,800円（税込 3,080円)

・No.3
品番：185108
旧定価 1,800円　→　新定価 2,800円（税込 3,080円)

・No.4
品番：185109
旧定価 1,800円　→　新定価 2,800円（税込 3,080円)

Product Name：OIL FILLER CAP
・NISSAN BUFF
P/N：193056
Old Price JPY 4,200　→　New Price JPY 5,200

・MITSUBISHI BUFF
P/N：193065
Old Price JPY 4,200　→　New Price JPY 5,800




Product Name：REGULATOR ADAPTER
・No.1
P/N：185106
Old Price JPY 1,800　→　New Price JPY 2,800

・No.3
P/N：185108
Old Price JPY 1,800　→　New Price JPY 2,800

・No.4
P/N：185109
Old Price JPY 1,800　→　New Price JPY 2,800

※これに伴い2021年5月31日夕刻より、当WEBサイトでは改訂後の価格掲載となります。
ご了承下さい。

This price revision will be applied to orders placed from 1st of June.