TOMEI POWERED INC.

お知らせNEWS

Notice of HolidayNotice of Holiday

お知らせお知らせ

Tomei Powered Inc. will be closed for a single holiday on Thursday 29th April, also for Golden Week holiday starting from Saturday May 1st through Wednesday May 5th.
We will be back in the normal operation from Thursday May 6th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

178642581_3910031649078238_431392690201424417_n

Visitor Restrictions due to Corona Virus.Visitor Restrictions due to Corona Virus.

お知らせお知らせ

We are temporary not accepting for all visitors during COVID-19 pandemics.
Thank you for your cooperation.

Tomei Powered Inc.

86/BRZ/FRS用ジョイントパイプ(品番:431104)納期遅延のお詫びとお知らせNotice regarding production delay of Joint Pipe for 86/BRZ/FRS (P/N: 431104)

お知らせお知らせ

平素は東名パワード製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

さて、弊社製品、86/BRZ/FRS用ジョイントパイプ(品番431104)ですが、生産工場の不具合により、納期が大幅に遅れております。
現在、復旧に向け鋭意対応中ではございますが、現時点で納品可能となるまでおおよそ4ヶ月半程のお時間をいただく見通しとなっております。

お待ちいただいております、お客様、販売店様には多大なご迷惑をお掛け致します事、深くお詫び申し上げますとともに、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

Thank you for your continued support of Tomei products.

We regret to announce that we are currently experiencing a production difficulty with Expreme Joint Pipe for 86/BRZ/FRS (P/N: 431104) and production schedule of the product is being delayed.

Although we are currently working to minimize the delay to the best of our ability, it is expected to take 4-5 months to solve the production difficulty from the current prospect.
We deeply apologize for any inconveniences this delay may cause.
Your understanding on this matter will be appreciated.

燃圧計(品番:185112)納期遅延のお詫びとお知らせNotice regarding production delay of Fuel Pressure gauge (P/N: 185112)

お知らせお知らせ

平素は東名パワード製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

さて、弊社製品、燃圧計(品番 185112)の一部部材納期が大幅に遅れている都合により、現時点で生産の目途が立たなくなっております。
お待ちいただいております、お客様、販売店様には多大なご迷惑をお掛け致します事、深くお詫び申し上げます。

出来るだけ早く生産出来るよう努めてまいりますが、現時点では未定となっております。
納期が判明次第、ご案内させていただきます。

何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

Thank you for your continued support of Tomei products.

We regret to announce that production schedule of Fuel Pressure Gauge (P/N: 185112) is being delayed due to a delay in its material, and currently very unclear in lead time.

We deeply apologize for any inconveniences this delay may cause.
We will diligently seek to minimize the delay to the best of our ability and continue to work closely regarding availability date as it is determined.
Your understanding on this matter will be appreciated.

年末年始休業のお知らせHoliday Notice: Japan National Winter Holidays

お知らせお知らせ

弊社の年末年始休業は下記の通りとさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけすると存じますが、何卒ご了承下さいますようよろしくお願い致します。

12月29日(火)・・・棚卸し(出荷はございません)
12月30日(水)・・・休業
12月31日(木)・・・休業
1月 1日(金)・・・休業
1月 2日(土)・・・休業
1月 3日(日)・・・休業
1月 4日(月)・・・休業
1月 5日(火)・・・通常営業

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Winter Holidays from Wednesday 30th December through Monday 4th January.
We will be back in normal business operation from Tuesday 5th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

夏期休業のご案内Notice: Japan’s National Holidays

お知らせお知らせ

誠に勝手ながら弊社では、8月9日(日)~8月16日(日)までを
夏期休業期間とさせていただきます。
期間内は、お問い合わせへの対応および出荷についても休業となりますのでご了承下さい。


休業中にいただいたものへの対応につきましては
8月17日(月)以降に順次対応させていただきます。
お客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Summer Holidays from
August 9th to 16th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

年末年始休業のお知らせHoliday Notice: Japan National Winter Holidays

お知らせお知らせ

弊社の年末年始休業は下記の通りとさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけすると存じますが、何卒ご了承下さいますようよろしくお願い致します。

 12月28日(土)・・・棚卸し(出荷はございません)
 12月29日(日)~1月 5日(日)・・・休業
 1月 6日(月)・・・通常営業

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Winter Holidays from Sunday 29th December through Sunday 5th January.
We will be back in normal business operation from Monday 6th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

夏期休業のご案内Notice: Japan’s National Holidays

お知らせお知らせ

誠に勝手ながら弊社では、8月11日(日)~8月18日(日)までを
夏期休業期間とさせていただきます。
期間内は、お問い合わせへの対応および出荷についても休業となりますのでご了承下さい。


休業中にいただいたものへの対応につきましては
8月19日(月)以降に順次対応させていただきます。
お客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Summer Holidays from
August 11th to 18th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

About Tomei USA products.Notice: About Tomei USA products.

お知らせお知らせ

Thank you for supporting Tomei Powered Inc.

Following announcement from Tomei Powered USA “TOMEI technological evolution with Real Speed Engineering”, This statement only indicates between Tomei USA and RealSpeed Engineering.
We at Tomei Powered Inc is no responsible or any relation this announcement. However, Tomei Powered Inc and Tomei Powered USA are separate corporation by 28th of February 2014.

Please note reference the follow Tomei Powered Inc. has never authorized such as Tomei Powered USA or Real Speed Engineering to manufacture or development of any products to be sold as “Tomei Powered” Brand. We are no responsible any damage or lost which items sold by Tomei Powered USA or Real Speed Engineering.

We apology for any inconvenience caused.

Tomei Powered Inc.

******************************
[postscript:March.2019]
Now from March 2019, everything not only the “T” items Tomei Powered USA Inc. sells is their original product which is not from us Tomei Powered Inc. since the license contract we made with Tomei Powered USA Inc. has now expired as of the 28th of February 2019.

Please be advised we do not take any responsibility and we are not liable for any damage or loss through use of the original products of Tomei Powered USA Inc.

年末年始休業のお知らせHoliday Notice: Japan National Winter Holidays

お知らせお知らせ

弊社の年末年始休業は下記の通りとさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけすると存じますが、何卒ご了承下さいますようよろしくお願い致します。

12月29日(土)・・・棚卸し(出荷はございません)
12月30日(日)・・・休業
12月31日(月)・・・休業
1月 1日(火)・・・休業
1月 2日(水)・・・休業
1月 3日(木)・・・休業
1月 4日(金)・・・休業
1月 5日(土)・・・休業
1月 6日(日)・・・休業
1月 7日(月)・・・通常営業

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Winter Holidays from Sunday 30th December through Sunday 6th January.
We will be back in normal business operation from Monday 7th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

夏期休業のご案内Notice: Japan’s National Holidays

お知らせお知らせ

誠に勝手ながら弊社では、8月11日(土)~8月16日(木)までを
夏期休業期間とさせていただきます。
期間内は、お問い合わせへの対応および出荷についても休業となりますのでご了承下さい。


休業中にいただいたものへの対応につきましては
8月17日(金)以降に順次対応させていただきます。
お客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Summer Holidays from
August 11th to 16th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

【6/19】臨時休業のお知らせ

お知らせお知らせ

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて このたび弊社は今年、おかげさまで創立50周年を迎えることとなりました。
これもひとえに皆様のご支援の賜物と心より感謝しております。

つきましては誠に勝手ではございますが創立記念に伴う社内行事の為、下記日程を臨時休業とさせていただきます。

休業日中は出荷業務および電話受付も休止とさせて頂きますが、その間のお問い合わせにつきましては6月20日(水曜日)以降に順次ご回答させていただきます。

お客様、および、お取引先様にはご不便をお掛けいたしますが 何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。


休業日:2018年6月19日(火曜日)

弊社配布リーフレット内の誤記について

お知らせお知らせ

東京オートサロン2018で配布のリーフレット、およびイベント時や弊社製品取扱店舗様などにて製品資料としてご利用頂いております”TOMEI PRODUCTS LIST 2018 Vol.1″内におきまして
価格の誤記がございましたので下記に訂正させて頂きます。
正しくは当WEBサイト掲載通りとなりますので、何卒ご了承いただけますよう宜しくお願い致します。

<誤記対象>
P6:CONNECTING ROD

誤:品番 1121870112 ¥148,000(税込 159,840)
正:品番 (121.5mm)125001/(119.5mm)125002 ¥120,000(税込 129,600)

P7:ECU BNR32/BCNR33/BNR34用

誤:¥48,000(税込 51,840)
正:
BNR32 ¥48,000(税込 51,840)
BCNR33/BNR34 ¥58,000(税込 62,640) 

P10:
誤:M8280 TURBINKIT, HEAD GASKET, TITANIUM MUFFLER の製品画像

P11:SLICING BAFFLE

誤:¥15,000(税込 16,200)
正:Evo4-7 ¥15,000(税込 16,200)/Evo8-9 ¥18,000(税込 19,440)

P13:
誤:PISTONKIT,CONECTING ROD の製品画像

P14:FUEL PUMP 255L/H
誤:¥21,000(税込 21,600)
正:¥20,000(税込 21,600)

年末年始休業のお知らせHoliday Notice: Japan National Winter Holidays

お知らせお知らせ

お客様へ

弊社の年末年始休業は下記の通りとさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけすると存じますが、何卒ご了承下さいますようよろしくお願い致します。

12月29日(金)・・・棚卸し(出荷はございません)
12月30日(土)・・・休業
12月31日(日)・・・休業
1月 1日(月)・・・休業
1月 2日(火)・・・休業
1月 3日(水)・・・休業
1月 4日(木)・・・休業
1月 5日(金)・・・通常営業

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Winter Holidays from Saturday 30th December through Thursday 4th January.
We will be back in normal business operation from Friday 5th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

夏期休業のご案内Notice: Japan’s National Holidays

お知らせお知らせ

誠に勝手ながら弊社では、8月11日(金)~8月17日(木)までを
夏期休業期間とさせていただきます。
期間内は、お問い合わせへの対応および出荷についても休業となりますのでご了承下さい。


休業中にいただいたものへの対応につきましては
8月18日(金)以降に順次対応させていただきます。
お客様にはご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い致します。

Tomei Powered Inc. will be closed during Japan’s National Summer Holidays from
August 11th to 17th.
We are sorry for any inconveniences this may cause, thank you for your understanding.

PAGE TOP